Saturday, December 5, 2009

Nenomatne Nbolen: Puisi Uab Metô Sin Lê Mabuab (Matahari Telah Terbit: Sebuah Antologi Puisi Dawan) Nâko/Karya: Yohanes Manhitu


NOE nmuî in slutun ma tasi nmuî ini ‘punun; muït maninê nmuî in sailumat, ma atonîhonis a-nmuî in sít he nateab in tenab, he npules in Amoët-ma-Apakaet, in aonbian manekat, aî pah-pinan on in balesnasat amasat. Kalu ka natuin sít nok piusbijól, tenab amasat nane nabè' ném natuin in toni, lê haef namfau ka matuï mnitâ fa. Henait tenab nane nmoin nabala-piuta, mauthe in mapanat a-nbi tuis amonit nâko batan neu batan. Neno es-es nok kun in human, fai es-es nok kun in masan. Neu mauthe es-es in human ma in masan mamalak piuta nèk hanfuaf malulâ ma mahikib nenô-fai, nbi foknais ma oefát, nbi manit ma kanbait. Ma mauthe mèsökan, ulan, anislutuf, msâ manas kaisâ naleün nani.

Oras i buku puisi i nabè' mabaca es:

  1. Cornel University Library
  2. Northern Illinois University Library
  3. Ohio University Library
  4. Yale University Library

2 comments:

  1. Wah, wah... PROFICIAT usi naek neu mepô amasat i. Buku i lo esan, au lôêm he upên an es. Mututan unu...

    Kens, POR

    ReplyDelete
  2. inikah sebuah ekslorasi dan eksposisi dari seseorang yang telah makan dan minum dari kebudayaannya. lebih jauh ia menyadari bahwa "makanan dan minuman" adalah pemberian Allah yang harus dibagikan dan untuk dicicipi oleh semua orang, dengannya sang penulis Jon Manhitu mencoba membagikan "makanan dan minuman khas dari Pulau Timor afomenit" untuk semua orang dalam bentuk sebuah buku yang apik....proficita usi,em ok2oke het tafena hit pah ma nifu tek hit lasi ma hit uab le Usi nfe nain neu kit ok-oke...

    ReplyDelete